Compartiendo la cultura científica

Science es Ciencia nait avec l’ambition de mettre à la disposition du public hispanophone la riche offre de vulgarisation scientifique française. En France, les chercheurs et enseignants sont chaque fois plus nombreux à prendre conscience de l’importance de la divulgation pour que le public appréhende correctement les changements technologiques qui se succèdent à un rythme effréné. Une société mise à l’écart des questions scientifiques et technologiques se défiera de ce qu’elle ne comprend pas, et sera prête à embrasser des modes de pensées obscurantistes.

Este proyecto quiere contribuir al enriquecimiento de la oferta existente en libros de divulgación científica en español. Somos más de 500 millones de potenciales lectores curiosos, llenos de preguntas y con ganas de entender los límites del saber humano. Las respuestas en ciencia deben venir de aquellos que se dedican a ella y que además saben explicar conceptos complejos de una manera simple, creando imágenes o analogías.

Un buen libro de divulgación científica es un valor seguro, una fuente fidedigna, frente a la gran cantidad de medios de información (o de desinformación) que se nos presentan.

Acceder al catálogo completo de los libros de divulgación científica en Francia y ojear mis sugerencias.

Saber más sobre los servicios que ofrezco de lectura editorial, revisión y traducción.

Frente al universo

Conocer mi trayectoria profesional

Escribirme, para obtener más información

Ir al formulario de contacto
fr_FR
Retour en haut